Incrocia le mani sulla testa e vieni fuori lentamente.
Stavi ruke iznad glave i mirno izaði napolje.
Chiudi bottega e vieni con me.
Zatvori ovo mesto i hajde sa mnom.
Ti chiami Maria Schenk e vieni dalla Renania.
Tvoje ime je Marija Šenk. Došla si iz Rajnlanda.
Prendi un taxi e vieni qui.
Uzmi taksi i doði na sporedni izlaz.
Vestiti e vieni... davanti alla Motori Lopez tra 45 minuti.
Obuci se i naæi æemo se ispred Lopez Motorsa za 45 minuta.
E vieni a trovarmi solo ora?
A tek si sada došao da me posetiš?
Conti fino a 10 e vieni a prendermi.
Broji do 10 a onda me traži.
Lascia qui le tue cose e vieni nell'altra stanza.
Ostavi ovde svoje stvari i poði za mnom u drugu sobu.
Vai a vestirti e vieni a fare colazione.
Obuci se i siði da doruèkuješ. Spakujte joj stvari.
Ricorda, se mi succede qualcosa, e non hai mie notizie entro un'ora, prendi questa nave e vieni a salvarmi.
Upamti. Ako mi se išta dogodi... ili se ne javim u roku od sata... uzmi brod i izvuci me.
Metti via il fucile e Vieni qui a parlare.
Ostavi pušku i doði razgovarati s nama.
Non ci vediamo da vent'anni e vieni a chiedermi un permesso di transito?
Нисам те видео скоро 20 година а ти ми тражиш путне папире?
Skip, prendi le gemelle e vieni con me!
Skip, primi blizanke! Poði sa mnom!
Avvicinati e vieni a conoscermi, uomo!
Uði! Uði i upoznaj me, èoveèe!
Si coraggioso e vieni a prendere la prima base.
Mogu ti bar namjerno dati šetnju do prve baze.
Tu vai e vieni a tuo piacimento.
Ti dolaziš i odlaziš kad poželiš.
Lasci sempre tutto qui quando vai e vieni?
Да ли оставиш све овде када одеш?
Metti da parte quel fucile da caccia e vieni con noi.
Склони ту пушку, и пођи са нама.
Molla quella tua compagna di stanza e vieni a vivere qui.
Испали ту цимерку, и живи овде
Prepara un documentario, prendi i tuoi documenti e vieni qui.
Idi kod lekara, uzmi papire i dolazi ovamo.
Non dire cazzate e vieni al concerto.
Prestani da govoriš to. Pridružimo se zabavi.
Metti giu' la pistola e vieni con me.
Samo spusti pištolj i kreni sa mnom.
Esci dal bagno e vieni a pregare!
Izaði iz kupatilae i pomoli se.
Fai una pompa e vieni bollato come pompinaro a vita.
Popušiš jedan kurac, pušaè kurca si za cijeli život.
Vai e vieni quando ti pare e non ti importa se tua madre si preoccupa o se hai un orario da rispettare.
Dolaziš i odlaziš kad hoæeš, baš te briga da li se tvoja mama brine, ili kad treba da budeš kod kuæe.
Prendi le tue cose e vieni da me.
Spakuj se i doði kod mene.
Tua sorella vuole farlo, quindi tappati la bocca e vieni con noi.
Tvoja sestra hoæe napraviti ovo, zato æuti i igraj.
Se ti senti meglio, unisciti alla cordata e vieni su.
Ako se budeš oseæao bolje, stani u red i nastavi da se penješ.
Se riesci a liberarti, corri piu' veloce che puoi e vieni a cercarci.
Ako uspeš da se spaseš, trèi što brže možeš i pronaði nas.
Allora smettila di sparare e vieni a giocare con me.
Onda prestani da pucaš i dođi da se igraš sa mnom.
Vestiti e vieni subito con me.
Moraš se obuæi i odmah poæi sa mnom.
Prendi il badge e vieni con me.
Ponesi svoju propusnicu i poði sa mnom.
Lasciamo Anna e vieni con me, ti prego.
Остави Ану и одмах пођи самном. Молим те.
Oliver, abbandona Lucy e vieni da me.
Olivere, ostavi Lusi i dođi meni.
E vieni spesso in città o...
Dolazite li u grad èesto ili...
Alzati e vieni a fare il tuo lavoro.
Пењи се овамо и ради свој посао.
davanti a Efraim, Beniamino e Manasse. Risveglia la tua potenza e vieni in nostro soccorso
Bože! Povrati nas, neka zasja lice Tvoje da se spasemo!
Ora parla il mio diletto e mi dice: «Alzati, amica mia, mia bella, e vieni
Progovori dragi moj i reče mi: Ustani, draga moja, lepotice moja, i hodi.
Allora tutti i capi inviarono da Baruc Iudi figlio di Natania, figlio di Selemia, figlio dell'Etiope, per dirgli: «Prendi nelle mani il rotolo che leggevi ad alta voce al popolo e vieni.
Tada svi knezovi poslaše k Varuhu Judija, sina Natanije sina Selemije, sina Husijevog, i poručiše mu: Knjigu koju si čitao narodu uzmi u ruku i dodji ovamo.
0.9917471408844s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Stavi ruke iznad glave i mirno izaði napolje. 